ДЕЙСТВУЮЩИЙ ТОННАЖ
в данном случае - функционирующие космические корабли, термин происходит из морского дела, как и слово "корабль":
ஐ "Обычно такие машины не использовались на планетах, а "Непобедимый" вообще никогда не приводил в движение своего циклопа; ситуации, которые требовали такой крайности, можно было - для всего действующего тоннажа Базы - пересчитать на пальцах одной руки". - Непобедимый
Смотреть больше слов в «Мире Лема - словаре и путеводителе»
ДЕЛИТЕРАЛИЗАЦИЯ →← ДЕЗАБИЛЬЕ